Cụ thể, VKSND tỉnh Lạng Sơn cho biết, đơn vị đã phê chuẩn quyết định khởi tố bị can đối với Hoàng Thị Liên (SN 1994, trú tại phường Lương Văn Tri, TP Lạng Sơn) và Nguyễn Thị Trang (SN 1993, trú tại phường Phú Diễn, TP Hà Nội) để điều tra về tội Sản xuất, buôn bán hàng giả là thực phẩm, quy định tại Điều 193 Bộ luật Hình sự.

Đối tượng Nguyễn Thị Trang tại Cơ quan Công an. Ảnh: CA
Trước đó, trong đợt cao điểm tấn công trấn áp tội phạm dịp Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026, lực lượng Cảnh sát Kinh tế Công an tỉnh Lạng Sơn đã triển khai các biện pháp nghiệp vụ và phát hiện tài khoản mạng xã hội mang tên "Baloxinh" có nhiều dấu hiệu nghi vấn.
Tiến hành kiểm tra đột xuất cửa hàng mang tên "Balo xinh" tại khu vực phường Kỳ Lừa, TP Lạng Sơn, lực lượng chức năng đã bắt quả tang các đối tượng đang thực hiện hành vi đóng hộp, gói các loại thực phẩm khô.
Tại hiện trường, cơ quan Công an thu giữ số lượng lớn các mặt hàng như: thịt bò, thịt gà, mít sấy, ô mai cùng hệ thống nguyên liệu, tem nhãn mác và công cụ đóng gói. Các sản phẩm này được dán nhãn mác in tên nhiều cơ sở sản xuất uy tín tại các tỉnh, thành phố khác nhau để đánh lừa người tiêu dùng. Toàn bộ số hàng hóa này đều không có giấy tờ chứng minh nguồn gốc xuất xứ, với tổng trị giá ước tính hơn 100 triệu đồng.
Quá trình đấu tranh và mở rộng điều tra, cơ quan Công an xác định, Hoàng Thị Liên là người trực tiếp mua nguyên liệu và các loại tem nhãn giả mạo từ đối tượng Nguyễn Thị Trang. Sau khi nhận hàng, Liên tiến hành đóng gói, dán nhãn để tạo thành các sản phẩm hoàn chỉnh và tung ra thị trường nhằm đáp ứng nhu cầu tiêu dùng tăng cao trong dịp Tết. Tính đến thời điểm bị phát hiện, các đối tượng đã tiêu thụ trót lọt hơn 100 sản phẩm thực phẩm giả cho khoảng 30 khách hàng khác nhau trên địa bàn.